Kong と Traefik の違い

どちらもAWS API Gatewayの代わりになるオープンソースです。当サイトが公開データから取得したライセンス・更新状況・Docker対応・日本語対応・セキュリティの情報を並べて比べます。

主な違い

  • ライセンスはどちらも許容型です(Kong:Apache-2.0、Traefik:MIT)。
  • GitHubのスター数は同じくらいです(Kong:44,390、Traefik:65,559)。
  • 直近12か月のリリース(新しい版の公開)は、Kongが3回、Traefikが80回です。リリースの区切り方はプロジェクトによって違うため、回数の多さだけで判断しないでください。
  • どちらも、Dockerでの導入手順やファイルを確認できています。
  • OpenSSF Scorecard(セキュリティ対策の機械採点)は、Kongが7.5、Traefikが6.4です。

掲載データ(2026/11/18時点)から自動で作成した比較です。機能の細かな違いや提供条件は、各ツールの公式情報で確認してください。

KongとTraefik、どっちを選ぶ?

結論:Dockerで動かす複数のサービスに、ドメインとHTTPSを手軽に割り当てたいならTraefik、外部に公開するAPIに、認証や利用回数の制限、利用状況の記録などをまとめて掛けたいならKongです。

  • Traefikを選ぶ場合:DockerやKubernetesで動くサービスを自動で見つけて、通信の振り分けを設定してくれます。Let's EncryptでのHTTPSの証明書の取得と更新も自動です。社内ツールを1台のサーバーにまとめるときの入口として、よく使われます。
  • Kongを選ぶ場合:API専用の入口(APIゲートウェイ)として、APIキーやトークンでの認証、利用回数の制限、ログの記録などを、プラグインで追加したい。社外の利用者や、多くのサービスにAPIを提供する場合に向いています。

組み合わせることもある:役割が少し異なるため、両方を使う構成もあります。小さなチームで、社内ツールを公開するだけなら、まずはTraefikだけで足りることが多いです。

ライセンス:KongはApache-2.0、TraefikはMITです。どちらも、有料版で追加の機能を提供しています。

詳しくはTraefikとは、AWS API Gatewayの代替のページを参照してください。

編集部のまとめ(最終更新:2026/10/03)。機能や提供条件は変わることがあるため、導入前に公式の情報をご確認ください。

項目ごとの比較

KongとTraefikの比較表
項目KongTraefik
概要AWS API Gatewayの代わりに使える、APIゲートウェイの定番。認証、利用回数の制限、ログの記録などを、プラグインでAPIの手前に追加できる。AWS API Gatewayの代わりにも使える、リバースプロキシ。DockerやKubernetesで動くサービスを自動で見つけて通信を振り分け、Let's EncryptでのHTTPSの設定も自動で行う。
ライセンスApache-2.0(許容型)MIT(許容型)
GitHubのスター44,39065,559
フォーク5,2436,315
コントリビュータ4531,158
最終コミット2026/11/17 今日2026/11/14 4日前
直近12か月のリリース3回80回
Docker対応対応
画面の日本語化未確認未確認
日本語ドキュメント未確認未確認
OpenSSF Scorecard(第三者の機械採点)7.5 / 106.4 / 10
脆弱性の報告窓口(SECURITY.md)確認済み(SECURITY.md)確認済み(SECURITY.md)
依存関係の自動更新(Dependabot)設定あり未設定
公開されたセキュリティアドバイザリ公開されているアドバイザリはありません95件

「未確認」は、当サイトでまだ確認できていないという意味で、「無い」「非対応」という意味ではありません。

どちらを選ぶか迷ったら

AWS API Gatewayの代替のほかの比較