# Actual BudgetとFirefly IIIの違い

ossalt.jp のページ: https://ossalt.jp/compare/actual-vs-firefly-iii/

**結論：毎月の収入を項目ごとに先に割り振り、使いすぎを防ぐ家計簿にしたいならActual、複数の口座やカードの入出金を細かく記録して、ルールで自動で分類し、お金の流れを分析したいならFirefly IIIです。**

- **Actualを選ぶ場合**：「封筒式」と呼ばれる、収入を食費や家賃などの項目に先に割り振る予算の考え方で作られています。手元で動く作り（ローカルファースト）で、複数の端末で使うときは、同期用のサーバーを自分で置きます。
- **Firefly IIIを選ぶ場合**：口座、カード、貯蓄などを登録し、入出金を記録します。決まった条件で自動で分類やタグ付けをするルールや、レポートの機能が充実しています。画面の日本語翻訳も確認できています。

**マネーフォワードとの違い**：どちらも、日本の銀行やカードと自動でつないで明細を取り込む機能はありません。明細のファイル（CSVなど）を取り込むか、手で入力します。**自動の連携の手軽さを重視するなら、マネーフォワードのままのほうが楽**です。データを自分で持ちたい場合に向いています。

**ライセンス**：ActualはMIT、Firefly IIIはAGPL-3.0です。

詳しくは[マネーフォワードの代替](/alternatives/moneyforward/)のページを参照してください。

## 両方の詳細

- Actual Budget: https://ossalt.jp/md/tools/actual.md
- Firefly III: https://ossalt.jp/md/tools/firefly-iii.md

---
ossalt.jp 編集部のまとめ（2026-10-06）。機能や提供条件は変わることがあるため、導入前に公式の情報を確認してください。
